朝中措

朱敦儒
朱敦儒 (宋代)

新來省悟一生癡。尋覓上天梯。拋失眼前活計,踏翻暗裏危機。

莫言就錯,真須悔過,休更遲疑。要識天蘇B551味,元來只是黃薤。

朝中措翻譯

以下是翻譯成現代中文的內容: 最近才明白一生的癡傻。

尋找登上天庭的梯子。

拋棄了眼前的生計,踏入並翻倒了暗裏的危機。

不要說就這樣錯下去,確實需要悔過,不要再遲疑。

要知曉天然的美妙滋味,原本只是黃薤(一種植物)罷了。

需要注意的是,這首詞中個別字詞可能較爲生僻或有特定的含義,具體理解可能需要結合更廣泛的背景知識和研究。

同時,詩詞的翻譯往往難以完全傳達其韻味和意境,只能盡力呈現大致意思。

更多朱敦儒的名句

世事短如春夢,人情薄似秋雲。
幸遇三杯酒好,況逢一朵花新。
玉樓金闕慵歸去,且插梅花醉洛陽。
曲終人醉。多似潯陽江上淚。
日日深杯酒滿,朝朝小圃花開。
我是清都山水郎,天教分付與疏狂。
扁舟去作江南客,旅雁孤雲。
美人慵翦上元燈,彈淚倚瑤瑟。
霧冷笙簫,風輕環佩,玉鎖無人掣。
日落波平。愁損辭鄉去國人。

更多朱敦儒的詩詞