溪清水淺，月朧煙澹，玉破梅梢未遍。橫枝依約影如無，但風裏、空香數點。乘風欲去，凌波難住，誰見紅愁粉怨。夜深青女溼微霜，暗香散、廣寒宮殿。
小溪的水清澈且淺，月色朦朧，煙霧淡淡，梅花的梢頭還沒有完全綻放。
橫斜的枝條隱約可見影子好似沒有，但在風中，有幾點空靈的香氣。
想要乘着風離去，在水波上難以停留，誰能看到那紅色的憂愁和粉色的哀怨。
深夜裏青女沾溼了微微的霜，暗暗的香氣散發開來，在廣寒宮殿中瀰漫。
水调歌头 其四 和海盐尉范行之
水调歌头 其一 淮阴作
菩萨蛮
鹧鸪天·通处灵犀一点真
西江月 其二
西江月（石夷仲去姬复归）
减字木兰花
清平乐
好事近
朝中措 其七
踏莎行·梅倚江娥
生查子 其四
柳梢青 其六
柳梢青
蓦山溪
诉衷情·青旗彩胜又迎春
