炎晝永，初夜月侵牀。露臥一叢蓮葉畔，芙蓉香細水風涼。枕上是仙鄉。
浮世事，能有幾多長。白日明朝依舊在，黃花非晚是重陽。不用苦思量。
炎熱的白天漫長，初夜時月光照到了牀上。
露天躺在一叢蓮葉旁邊，荷花的香氣細微，水面吹來的風很涼爽。
枕上彷彿就是神仙住的地方。
世上的事，能有多久長呢。
白日到了明天依舊還在，黃色的菊花要到晚些時候纔是重陽節。
不必苦苦地思索考慮。
水调歌头 其四 和海盐尉范行之
水调歌头 其一 淮阴作
菩萨蛮
鹧鸪天·通处灵犀一点真
西江月 其二
西江月（石夷仲去姬复归）
减字木兰花
清平乐
好事近
朝中措 其七
踏莎行·梅倚江娥
生查子 其四
柳梢青 其六
柳梢青
蓦山溪
诉衷情·青旗彩胜又迎春
