碣館英靈在,瑤山美諡尊。剪桐悲曩戲,攻玉愴新恩。
宮仗傳馳道,朝衣送國門。千秋谷門外,明月照西園。
梁國深文雅,淮王愛道仙。帝歡同宴日,神奪上賓年。
旒旐飛行樹,帷宮宿野煙。指言君愛弟,揮淚滿山川。
祭堂中英雄的英靈還在,瑤山上美好的諡號尊貴。
想起剪桐封弟那往昔的嬉戲,就像雕琢美玉般悲愴新賜的恩情。
宮中的儀仗在馳道上傳送,上朝的衣服送到國門之外。
千秋谷門的外面,明月照耀着西園。
梁國深深地富有文雅氣息,淮王喜愛道家神仙之術。
皇帝高興一同宴飲的日子,神靈卻在招待貴賓的那年奪走了他。
旗幡在風中飛舞在樹木間,帷帳宮殿在野外的煙霧中停歇。
直說君主愛惜弟弟,揮灑的淚水佈滿山川。