奉和聖制過王濬墓應制

張說
張說 (唐代)

牛鬥三分國,龍驤一統年。智高寧受制,風急肯回船。

有策擒吳嚭,無言讓範宣。援孤因勢屈,功重爲讒偏。

舊跡灰塵散,枯墳故老傳。百代逢明主,何辭死道邊。

奉和聖制過王濬墓應制翻譯

三國時如牛鬥般爭鬥,(他)在龍驤之年實現統一。

智慧高超怎會受制約,風急浪高也不肯返航。

有策略擒獲了吳嚭,默默無言禮讓範宣。

援助孤弱卻因形勢而受屈,功勞重大卻因讒言而被偏待。

舊日的遺蹟已被灰塵掩蓋消散,只有枯墳由故老們口口相傳。

百代之後遇到賢明的君主,又怎會推辭死在路邊。

需注意,這可能不是一首廣爲流傳的古詩詞,在具體理解和翻譯上可能會存在一定的靈活性和不確定性。

更多張說的名句

軍中宜劍舞,塞上重笳音。
東壁圖書府,西園翰墨林。

更多張說的詩詞