雜曲歌辭 其一 舞馬詞

張說
張說 (唐代)

萬玉朝宗鳳扆,千金率領龍媒。眄鼓凝驕躞蹀,聽歌弄影徘徊。

雜曲歌辭 其一 舞馬詞翻譯

衆多美玉朝着帝王的宮闕朝拜,價值千金的駿馬引領着良馬。

斜眼注視着鼓凝聚着驕傲而小步徘徊,聽着歌曲身影舞動而徘徊。

需要注意的是,這樣的翻譯只是儘量用現代中文來闡釋其大致意思,可能無法完全精準地傳達出古詩詞中那種獨特的韻味和意境。

更多張說的名句

軍中宜劍舞,塞上重笳音。
東壁圖書府,西園翰墨林。

更多張說的詩詞