嶽州作

張說
張說 (唐代)

水國生秋草,離居再及瓜。山川臨洞穴,風日望長沙。

物土南州異,關河北信賒。日昏聞怪鳥,地熱見修蛇。

遠人夢歸路,瘦馬嘶去家。正有江潭月,徘徊戀九華。

嶽州作翻譯

水鄉生長着秋天的雜草,又到了離開居住之地再次度過瓜時。

山川靠近洞穴,風和日麗中眺望長沙。

本地的物產和風土在南方各州有差異,與黃河以北的通信很困難遙遠。

天色昏暗時能聽到奇怪的鳥叫,炎熱的地方能看到長長的蛇。

遠行人在夢中尋找歸家之路,瘦弱的馬嘶叫着離開家鄉。

恰好有江潭上的月亮,徘徊着眷戀九華山。

更多張說的名句

軍中宜劍舞,塞上重笳音。
東壁圖書府,西園翰墨林。

更多張說的詩詞