玄武門侍射

張說
張說 (唐代)

射觀通玄闕,兵欄闢御筵。雕弧月半上,畫的暈重圓。

羿後神幽贊,靈王法暗傳。貫心精四返,飲羽妙三聯。

雪鶴來銜箭,星麟下集弦。一逢軍宴洽,萬慶武功宣。

玄武門侍射翻譯

在觀看射箭的地方可通玄妙的宮闕,兵衛欄杆圍繞着帝王的筵席。

雕弓在半月升起時,畫的靶子那暈圈重重疊疊。

后羿之後神奇幽遠地被稱讚,楚靈王的射法暗暗流傳。

箭穿中心精準地多次往返,射穿羽毛巧妙地連續三次。

雪鶴好像來銜住箭,星麒麟也下來聚集在弓弦邊。

一旦遇到軍隊的宴會歡洽,萬千喜慶武功得以宣揚。

更多張說的名句

軍中宜劍舞,塞上重笳音。
東壁圖書府,西園翰墨林。

更多張說的詩詞