水(西蜀淨衆寺五題)

鄭谷
鄭谷 (唐代)

竹院鬆廊分數派,不空清泚亦逶迤。落花相逐去何處,

幽鷺獨來無限時。洗鉢老僧臨岸久,釣魚閒客卷綸遲。

晚晴一片連莎綠,悔與滄浪有舊期。

水(西蜀淨衆寺五題)翻譯

竹林環繞的院子和鬆間的走廊分成幾處,水流清澈且蜿蜒流淌並不空洞。

落花相互追逐將要去到哪裏,孤獨的鷺鳥獨自飛來沒有限定的時候。

洗鉢的老僧人在岸邊待了很久,悠閒釣魚的人收卷釣線也很遲緩。

傍晚晴朗天空下一片連着莎草的綠色,後悔與滄浪水曾有舊日的約定。

更多鄭谷的名句

揚子江頭楊柳春,楊花愁殺渡江人。
王孫莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬢毛。
閒立春塘煙淡淡,靜眠寒葦雨颼颼。
遊子乍聞徵袖溼,佳人才唱翠眉低。
相呼相應湘江闊,苦竹叢深日向西。
多謝浣紗人未折,雨中留得蓋鴛鴦。
移舟水濺差差綠,倚檻風擺柄柄香。

更多鄭谷的詩詞