卷末偶题三首
一卷疏芜一百篇，名成未敢暂忘筌。
何如海日生残夜，一句能令万古传。
七岁侍行湖外去，岳阳楼上敢题诗。
如今寒晚无功业，何以胜任国士知。
一第由来是出身，垂名俱为国风陈。
此生若不知骚雅，孤宦如何作近臣。
一卷疏芜一百篇，名成未敢暂忘筌。
何如海日生残夜，一句能令万古传。
七岁侍行湖外去，岳阳楼上敢题诗。
如今寒晚无功业，何以胜任国士知。
一第由来是出身，垂名俱为国风陈。
此生若不知骚雅，孤宦如何作近臣。
一卷内容粗略杂乱的文章有一百篇，名声有成也不敢马上忘记捕鱼的工具（这里指不能忘本）。
怎能像太阳在残夜中升起那样（光彩夺目），一句话就能让它永远流传。
七岁时就侍奉出行到湖外去，在岳阳楼上竟敢题诗。
如今在这寒冷的晚些时候没有功业成就，凭什么能够担当被国士了解呢。
中第一名向来是有出身的，留名都是为国家的风尚陈述。
这一生如果不懂得《离骚》《尔雅》，孤单地为官又如何能做近臣呢。
（以上翻译仅供参考，具体含义可能因对诗词的深入理解不同而有所差异。
）