长陵有神气,万岁光如虹。
有时风雪变,魂魄来沛宫。
壮哉游子乡,一览万宇空。
击筑戒复隍,帝业慎所终。
重瞳爱梁父,此情岂不同。
锦衣绚行昼,丈夫何浅中。
缅怀首丘意,自足分雌雄。
尚惜霸心存。
慷慨怀勇功。
不见往来事,烹狗与藏弓。
早知致两生,礼乐三代隆。
匹夫事已往,安用责乃翁。
我来汤沐邑,白杨吹悲风。
永言三侯章,隐隐闻儿童。
叶落皆归根,飘零独秋蓬。
登台共恓恻,目送南飞鸿。
长陵有着神奇的气息,万年的光芒如同彩虹。
有时风雪发生变化,魂魄来到沛宫。
多么壮观啊游子的故乡,一眼望去整个天地空旷。
击筑是为了警示要防止城墙倒塌,帝王的功业要谨慎对待其最终结局。
重瞳之人喜爱梁父山,这种情感难道不是一样的。
锦衣绚烂在白天出行,大丈夫为何如此浅陋短视。
缅怀那对故乡的思念之情,自然足以分辨出雌雄。
还可惜那称霸的心思。
慷慨地怀着勇猛的功业之心。
看不见过去来来往往的事情,就如同烹杀猎狗和收藏弓箭。
早知道会导致两种结果,礼乐就会如三代那样兴隆。
普通人的事情已经过去,哪里用得着去责备那老人。
我来到汤沐邑,白杨树吹起悲凉的风。
永远说着三侯的徽章,隐隐约约被儿童们传颂。
树叶落下都回归根部,只有那飘零的秋蓬独自飘荡。
登上高台都感到悲伤,目送着向南飞去的大雁。