首赴勤王役，成功事則天。
富平名委地，好水淚成川。
我作招魂想，誰爲掩骼緣。
中興須再舉，寄語慰重泉。
首次奔赴救援帝王的戰事，成功的事情合乎天道。
富平的名聲已喪失，好水那裏淚水匯聚成河川。
我進行招魂的設想，誰來做收殮屍骨的事。
國家的中興必須再次進行，寄言表達慰藉於九泉之下。
需要注意的是，這樣的翻譯可能會損失一些原詩詞的韻味和意境，古詩詞的理解往往是多元且富有深意的。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
