洛城观酺应制

陈子昂
陈子昂 (唐代)

圣人信恭己,天命允昭回。苍极神功被,青云秘箓开。

垂衣受金册,张乐宴瑶台。云凤休征满,鱼龙杂戏来。

崇恩逾五日,惠泽畅三才。玉帛群臣醉,徽章缛礼该。

方睹升中禅,言观拜洛回。微臣固多幸,敢上万年杯。

洛城观酺应制翻譯

圣人真诚地恭谨律己,上天的旨意确实明白地回应。

苍天的极大神功覆盖,青云之上神秘的符箓开启。

穿着帝王礼服接受金册,奏响音乐在瑶台宴饮。

云凤显示的美好征兆已满,鱼龙等各种杂戏到来。

尊崇的恩德超过了五天,惠泽流畅于天地人三才。

群臣因玉帛而沉醉,华丽的礼仪完备。

正看到在泰山举行的封禅大礼,又说看到了拜谒洛水回来。

微臣本来就非常幸运,敢于呈上这万年之杯。

更多陈子昂的名句

誰知萬里客,懷古正躊躕。
前不見古人,後不見來者。
悠悠洛陽道,此會在何年。
離堂思琴瑟,別路繞山川。
黃屋非堯意,瑤臺安可論?
信蒙雕斫美,常願事仙靈。
憶昔樂生、鄒子,羣賢之遊盛矣。
南登碣石阪,遙望黃金臺。
雄圖竟中夭,遺嘆寄阿衡。
獨舞紛如雪,孤飛曖似雲。

更多陈子昂的詩詞