和陸明府贈將軍重出塞

陳子昂
陳子昂 (唐代)

忽聞天上將,關塞重橫行。

始返樓蘭國,還向朔方城。

黃金裝戰馬,白羽集神兵。

星月開天陣,山川列地營。

晚風吹畫角,春色耀飛旌。

寧知班定遠,猶是一書生。

和陸明府贈將軍重出塞翻譯

忽然聽說天上的將領,在關塞之地又要縱橫馳騁。

才從樓蘭國返回,又朝着朔方城進發。

用黃金裝飾着戰馬,白色的羽毛聚集着神兵。

星星和月亮擺開天上的戰陣,山川排列成地上的軍營。

晚風吹動着畫角,春色照耀着飛揚的旗幟。

哪裏知道班定遠(班超),仍然是一介書生。

更多陳子昂的名句

誰知萬里客,懷古正躊躕。
前不見古人,後不見來者。
悠悠洛陽道,此會在何年。
離堂思琴瑟,別路繞山川。
黃屋非堯意,瑤臺安可論?
信蒙雕斫美,常願事仙靈。
憶昔樂生、鄒子,羣賢之遊盛矣。
南登碣石阪,遙望黃金臺。
雄圖竟中夭,遺嘆寄阿衡。
獨舞紛如雪,孤飛曖似雲。

更多陳子昂的詩詞