蝶戀花 其二

徐謙
徐謙 (近代)

澆風晚近誰唐許。作繭殘身,春蠶徒自苦。思量惟可與言情,寸衷未敢從頭訴。真誠一點爲原素。之死靡他,天日非虛語。此生形影願無違,襟裾永及君同處。

蝶戀花 其二翻譯

近來輕薄浮薄的風氣誰能比得上唐和許呢。

就像作繭自縛傷害自己的身體,春蠶白白地自己受苦。

思考來思考去只有可以與你談情,內心深處卻不敢從頭傾訴。

真誠這一點是最基本的元素。

到死也不會有二心,對着上天白日這話絕不是虛假的言語。

這一生希望身影不相違背,衣袂永遠與你在一起。

需要注意的是,這可能不是傳統的經典古詩詞,可能是現代人創作的具有一定古體風格的作品。

更多徐謙的詩詞