留别彦上人

贺铸
贺铸 (宋代)

道人临别重留连,应念吾生汩世缘。

拄笏看山犹故态,量船载酒异常年。

兴来不计远千里,休去可须持一钱。

会作清凉老庵主,两盂分粥对床眠。

留别彦上人翻譯

道士临别时特别留恋不舍,应该是想到我这一生沉沦于世俗尘缘。

拄着手杖看山还是过去的姿态,用船载酒已不同于平常的岁月。

兴致来了不会计较路途遥远达千里,想要休息离去也不必需要拿着一文钱。

将会成为清凉庵的老庵主,两钵粥相对而卧一起入眠。

更多贺铸的名句

當年不肯嫁春風,無端卻被秋風誤。
半竿落日,兩行新雁,一葉扁舟。
欲知方寸,共有幾許清愁,芭蕉不展丁香結。
五更鐘動笙歌散,十里月明燈火稀。
煙橫水際,映帶幾點歸鴉,東風銷盡龍沙雪。
一川菸草,滿城風絮,梅子黃時雨。
惜分長怕君先去,直待醉時休。
斷無蜂蝶慕幽香,紅衣脫盡芳心苦。
記得綠羅裙,處處憐芳草。
易醉扶頭酒,難逢敵手棋。

更多贺铸的詩詞