访金陵王闲叟不遇留别

贺铸
贺铸 (宋代)

歌成五噫赁舂者,药不二价夺牛翁。

衰俗何知贵公子,清贫颇有昔人风。

君方上冢渡沔去,我适乘舟投剡中。

差池相失重回首,好住海鸥忘塞鸿。

访金陵王闲叟不遇留别翻譯

吟唱成《五噫歌》的那个受雇佣舂米的人,卖药坚持不二价的那个老翁。

衰败的世俗哪里懂得贵公子,(他)清苦贫寒很有往昔之人的风度。

你正去上坟渡过沔水离开,我恰好乘船前往剡中。

分别时差错失去彼此又重新回头,希望你好好留住如海鸥般的自己忘记如塞鸿般的我。

更多贺铸的名句

當年不肯嫁春風,無端卻被秋風誤。
半竿落日,兩行新雁,一葉扁舟。
欲知方寸,共有幾許清愁,芭蕉不展丁香結。
五更鐘動笙歌散,十里月明燈火稀。
煙橫水際,映帶幾點歸鴉,東風銷盡龍沙雪。
一川菸草,滿城風絮,梅子黃時雨。
惜分長怕君先去,直待醉時休。
斷無蜂蝶慕幽香,紅衣脫盡芳心苦。
記得綠羅裙,處處憐芳草。
易醉扶頭酒,難逢敵手棋。

更多贺铸的詩詞