绿窗残梦闻鶗鴂。曲屏映枕春山叠。梳□发如蝉。镜生波上莲。
绛裙金缕摺。学舞腰肢怯。帘下小凭肩。与人双翠钿。
绿色的窗帷中残留的梦境里听到了伯劳鸟的啼叫。
曲折的屏风映照在枕边，像春天山峦重叠。
梳理着（某种发饰）如同蝉翼般的头发。
镜子里仿佛生出了水上的莲花。
绛红色的裙子有着金色的褶痕。
学习舞蹈时腰肢显得有些胆怯。
在帘幕下轻轻地靠着肩膀。
和人一起戴着双翠钿。
需要注意的是，“梳□发如蝉”中“□”处可能是缺失了某个字，影响了对整句更精准的理解和翻译。
绿罗裙·东风柳陌长
登海陵齐云楼
题海陵寓舍四首之三
快哉亭朝暮寓目二首之二
和崔若拙四时田家词四首之一
减字木兰花·冷香浮动
清平乐
蓦山溪
九日雨中作
九日怀京都旧游
小重山
小重山（四之三）
杨柳枝词二首 其一
忆仙姿（九之二）
忆仙姿（九之三）
忆仙姿（九之四）
忆仙姿（九之五）
忆仙姿（九之七）
忆仙姿/如梦令
忆仙姿/如梦令 其四
