遊盱眙南山示楊介

霜曉無輕颸，長淮淨如眼。招攜南山遊，老子興不淺。不從千步橋，飛度一漁舠。中流鼓素楫，魴鱮欻驚跳。禪叟延遊客，匆匆問行色。千里遠京關，浮驂去安適。長嘯指滄浪，濯纓湔我裳。朱門曳裾地，槐柳自成行。多年困靴板，未立中人產。沈痼迫衰遲，求田咄何晚。神丸儻駐延，投此寄餘年。鑿室鄰楊氏，然薪系太玄。

早晨的霜天沒有一點微風，長長的淮河清澈得如同眼睛。

招呼着一起去南山遊玩，我的興致很濃厚。

不通過千步橋，飛速登上一條小漁船。

在水流中間划動白色的船槳，魴魚鱮魚忽然驚跳起來。

年老的僧人邀請遊客，匆忙地詢問行程。

千里之外遠離京城，浮動的車駕要去往哪裏才安穩舒適。

仰天長嘯指向滄浪之水，洗滌帽纓清洗我的衣裳。

在豪門權貴家門前拉着衣襟的地方，槐樹柳樹自然成行。

多年被官務束縛，沒有建立起中等人家的產業。

長久的疾病迫使衰老來得更快，謀求田地怎麼這麼晚啊。

如果神丹能讓人延年益壽，那就投身於此度過餘生吧。

鑿開房屋與楊氏爲鄰，燒柴來研究太玄。