送周壽元翁西上

露草蔓前庭，微蟲思明月。

宵分耿不寐，懷我友生別。

舟師望箕宿，綴幔須明發。

蠲首託歸風，安知川路闊。

夫君青雲士，行奉紫宸謁。

一鶚抉塵籠，騫軒應霜節。

仰追鸞鶴駕，肯顧狐兔穴。

越客寓荒城，卑棲慕鳩拙。

衰遲積尪弊，未死人事缺。

嬾制一緘書，寄聲彼朝列。

方今百廢舉，袞職補何闕。

每自幸餘齡，江湖傲華髮。

躬耕固難強，五斗代薇蕨。

摩腹遡南薰，蒼生解煩暍。

帶着露水的草蔓延到前庭院，小小的蟲子思念着明月。

半夜時分一直清醒無法入睡，懷念我那朋友的離別。

船伕望着箕宿，整理船帆準備明天一早出發。

我低頭託付給歸風，哪裏知道河路的寬闊。

我的夫君是位志在青雲的人士，即將去奉行朝拜皇帝之事。

像一隻鶚鳥衝破塵籠，高高飛翔應和着寒霜之節。

仰頭追隨着鸞鶴的車駕，哪裏肯顧及狐兔的洞穴。

遠方的客人寓居在荒城之中，卑微地棲息羨慕着鳩鳥的拙笨。

衰老遲緩又積累了很多病弱，還沒死但人事方面有欠缺。

懶得寫一封書信，寄聲給那些朝中的官員。

當今各種事情都在興辦，三公之職填補着哪裏的空缺。

常常爲自己慶幸餘生，在江湖間笑傲自己的白髮。

親自耕種固然難以勉強，用五斗米代替薇蕨。

用手撫摸腹部追溯着南風，讓百姓解除煩惱和暑熱。