明發棲隱寺

木魚一叫衆僧聚，老夫登車欲前去。

仰頭見天俯見路，明明是晝不是暮。

如何今晨天地間，咄咄怪事滿眼前。

將爲是夜著，月輪已沒星都落。

將謂是畫休，銀河到曉爛不收。

皎如江練橫天流，中流點綴金沙洲。

元來海底蠶浴月，雲師閉關不教出。

義和揮斧斫雲關，取將一道天光還。

天光淡青日光白，道是銀漢也則得。

雲師強很趕不奔，堆作沙洲是碎雲。

木魚一響衆僧人就聚集起來，我登上車子想要前去。

擡頭看見天空低頭看見道路，明明是白天而不是傍晚。

爲什麼今天早晨在天地之間，有那麼多奇怪的事展現在眼前。

要說這是夜晚吧，月亮已經落下星星也都墜落了。

要說這是畫吧，銀河直到拂曉還燦爛地沒有消失。

潔白得如同江練橫在天空流淌，中間點綴着金色的沙洲。

原來在海底有蠶在沐浴月光，雲神關閉門不讓它們出來。

羲和揮動斧頭砍破雲關，取來一道天光帶回來。

天光呈現淡青色日光呈現白色，說是銀河倒也說得通。

雲神強硬頑固趕也趕不走，堆積起來成爲沙洲的是破碎的雲朵。