收紅拾紫消幾許,也費一春強半雨。
不辭長江萬波阻,來聽先生夜深語。
尚憶向來待樽俎,微雪斜飛小梅吐。
先生半酣染霜免,金章玉句空萬古。
今年寒食還相聚,明年寒食知何處?
只道先生押班去,不道門生折腰苦。
收拾紅色、拾起紫色消逝了多少,也耗費了一個春天多半還有雨水。
不懼怕長江那萬千波濤的阻礙,來聆聽先生在深夜的話語。
還記得從前等待着擺上酒食,微微雪花斜飛着小梅綻放。
先生半醉時像是被霜沾染的樣子,那精妙的詞句能流傳萬古。
今年寒食節還能相聚,明年寒食節又知道在何處呢?只說先生去當值,卻不知道學生彎腰行禮的辛苦。