惠泉分茶,示正孚長老

楊萬里
楊萬里 (宋代)

寒泓不到十餘年,老眼重看意惘然。

漱裂蒼崖王龍口,墮成清鏡雪花天。

須煩佛界三昧手,拈出茶經第二泉。

珍重贊公驚久別,且談詩句未談禪。

惠泉分茶,示正孚長老翻譯

寒冷的潭水已經有十多年沒有到過了,年老的眼睛重新看到它心裏感到茫然若失。

從那如巨龍之口般裂開的蒼翠山崖上衝涮而下,墜落下來形成了如同清透鏡子般的雪花飄灑的景象。

必須要煩請那具有佛界超凡能力的人,取出如同茶經中所寫的第二泉。

鄭重地珍惜與贊公久別後的重逢,暫且談論詩句而不談論禪道。

更多楊萬里的名句

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
梅子留痠軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風。
秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。
落日無情最有情,遍催萬樹暮蟬鳴。

更多楊萬里的詩詞