南溪弄水，回望山園梅花

楊萬里 (宋代)

梅從山上過溪來，近愛清溪遠愛梅。

溪水聲聲留我住，梅花朵朵喚人回。

南溪弄水，回望山園梅花翻譯

梅花從山上沿着溪流過來，既喜愛近處清澈的溪流又喜愛遠處的梅花。

溪水發出聲聲彷彿挽留我停下，朵朵梅花又好似在呼喚我回來。

更多楊萬里的名句

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。

接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。

畢竟西湖六月中，風光不與四時同。

兒童急走追黃蝶，飛入菜花無處尋。

梅子留痠軟齒牙，芭蕉分綠與窗紗。

泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。

一葉漁船兩小童，收篙停棹坐船中。

竹深樹密蟲鳴處，時有微涼不是風。

秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。

落日無情最有情，遍催萬樹暮蟬鳴。

更多楊萬里的詩詞

寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏花屿

瑞香花新开五首

济翁弟赠白团扇子一面，作百竹图有诗和以谢

十山歌呈太守胡平一

代书呈张功父

和吴盐丞雪中湖上访梅四首

泊船百花洲登姑苏台二首

题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴洞庭波

郡圃上已二首

四月八日尝新荔子

送杨山人善谈相及地理

闷歌行十二首

秋暑午睡起汲泉洗面

九日招子上、子西尝新酒，进退格