送喻叔奇工部知處州
厭直含香與握蘭，一麾江海泝冰灘。
括蒼山水名天下，工部風煙入筆端。
新國小遲懷印綬，故園暫許理漁竿。
即看治行聞天聽，紫詔徵還集孔鸞。
厭倦在朝堂上持香和握蘭（侍奉皇帝），一揮衣袖就奔赴江海沿着冰灘前行。
括蒼山的山水聞名天下，杜甫般的風煙進入到筆端。
新的國家稍微遲緩地期待授予官印綬帶，故鄉暫且允許去料理釣魚竿。
就等着看良好的政績被天子聽聞，紫詔徵召回來聚集衆多賢才。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出詩詞中所有的意境和韻味，古詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。