送灵澈上人还越中

刘长卿
刘长卿 (唐代)

禅客无心杖锡还,沃洲深处草堂闲。

身随敝屦经残雪,手绽寒衣入旧山。

独向青溪依树下,空留白日在人间。

那堪别后长相忆,云木苍苍但闭关。

送灵澈上人还越中翻譯

修禅的客人没有心思拄着锡杖返回,沃洲的深处那草堂十分安闲。

身体随着破旧的鞋子走过残留的积雪,亲手缝补寒衣进入旧日的山林。

独自向着清清的溪流依靠着树木之下,徒然地留下白日在人世间。

怎能忍受分别后长久地相互思念,那云雾缭绕的树木苍苍茫茫只能闭门静修。

更多刘长卿的名句

柴門聞犬吠,風雪夜歸人。
日暮蒼山遠,天寒白屋貧。
鳥向平蕪遠近,人隨流水東西。
猿啼客散暮江頭,人自傷心水自流。
細雨溼衣看不見,閒花落地聽無聲。
白雲千里萬里,明月前溪後溪。
古路無行客,寒山獨見君。
泠泠七絃上,靜聽松風寒。
秋草獨尋人去後,寒林空見日斜時。
白雲依靜渚,春草閉閒門。

更多刘长卿的詩詞