送杨於陵归宋汴州别业

刘长卿
刘长卿 (唐代)

半山溪雨带斜晖,向水残花映客衣。旅食嗟余当岁晚,

能文似汝少年稀。新河柳色千株暗,故国云帆万里归。

离乱要知君到处,寄书须及雁南飞。

送杨於陵归宋汴州别业翻譯

半山腰的溪流雨水带着傍晚的余晖,向着水面凋零的花朵映照着客人的衣服。

漂泊在外感叹我已到了年终岁晚,像你这样能写文章的少年是很稀少的。

新河边柳色使千株树木都显得暗淡,故国的云帆行驶万里归来。

在离乱之中要知道你所到之处,寄信必须趁大雁向南飞去的时候。

更多刘长卿的名句

柴門聞犬吠,風雪夜歸人。
日暮蒼山遠,天寒白屋貧。
鳥向平蕪遠近,人隨流水東西。
猿啼客散暮江頭,人自傷心水自流。
細雨溼衣看不見,閒花落地聽無聲。
白雲千里萬里,明月前溪後溪。
古路無行客,寒山獨見君。
泠泠七絃上,靜聽松風寒。
秋草獨尋人去後,寒林空見日斜時。
白雲依靜渚,春草閉閒門。

更多刘长卿的詩詞