江州留别薛六、柳八二员外

刘长卿
刘长卿 (唐代)

江海相逢少,东南别处长。独行风袅袅,相去水茫茫。

白首辞同舍,青山背故乡。离心与潮信,每日到浔阳。

江州留别薛六、柳八二员外翻譯

在江海间相遇很少,在东南之地分别的地方却很长。

独自前行时风轻轻吹拂,相互离去后水面一片茫茫。

头发都白了辞别同屋的人,青翠的山峦背对着故乡。

离别的心思和那潮水的讯息,每天都传到浔阳。

更多刘长卿的名句

柴門聞犬吠,風雪夜歸人。
日暮蒼山遠,天寒白屋貧。
鳥向平蕪遠近,人隨流水東西。
猿啼客散暮江頭,人自傷心水自流。
細雨溼衣看不見,閒花落地聽無聲。
白雲千里萬里,明月前溪後溪。
古路無行客,寒山獨見君。
泠泠七絃上,靜聽松風寒。
秋草獨尋人去後,寒林空見日斜時。
白雲依靜渚,春草閉閒門。

更多刘长卿的詩詞