鷓鴣天

酒興濃於琥珀濃。爭教相望水西東。人家寒食清明後，天氣輕煙細雨中。花不盡，柳無窮。賞心難是此時同。阿連近日歌喉穩，唱得春窗燭影紅。

飲酒的興致比琥珀還要濃厚。

怎奈彼此只能相望於水的西東兩邊。

人家在寒食節和清明節過後，天氣處於輕煙和細雨之中。

花兒開不完，柳樹無盡頭。

高興的心情難以像此時這般相同。

阿連近來歌喉平穩，歌唱得使春天窗邊的燭影都泛紅了。