送李将军(一作送开府侄随故李使君旅亲却赴上都)

刘长卿
刘长卿 (唐代)

征西诸将一如君,报德谁能不顾勋。身逐塞鸿来万里,

手披荒草看孤坟。擒生绝漠经胡雪,怀旧长沙哭楚云。

归去萧条灞陵上,几人看葬李将军。

送李将军(一作送开府侄随故李使君旅亲却赴上都)翻譯

征讨西部的诸位将领中像你这样的,报答恩德谁能不考虑功勋。

自身追逐着边塞的鸿雁来到万里之外,亲手拨开荒草去看那孤独的坟墓。

在遥远的荒漠生擒敌人历经胡地的风雪,怀念故旧在长沙为楚云而哭泣。

回去后在萧条的灞陵之上,有几人会去观看安葬李将军。

更多刘长卿的名句

柴門聞犬吠,風雪夜歸人。
日暮蒼山遠,天寒白屋貧。
鳥向平蕪遠近,人隨流水東西。
猿啼客散暮江頭,人自傷心水自流。
細雨溼衣看不見,閒花落地聽無聲。
白雲千里萬里,明月前溪後溪。
古路無行客,寒山獨見君。
泠泠七絃上,靜聽松風寒。
秋草獨尋人去後,寒林空見日斜時。
白雲依靜渚,春草閉閒門。

更多刘长卿的詩詞