晚次湖口有怀
霭然空水合，目极平江暮。南望天无涯，孤帆落何处。
顷为衡湘客，颇见湖山趣。朝气和楚云，夕阳映江树。
帝乡劳想望，万里心来去。白发生扁舟，沧波满归路。
秋风今已至，日夜雁南度。木叶辞洞庭，纷纷落无数。
霭然空水合，目极平江暮。南望天无涯，孤帆落何处。
顷为衡湘客，颇见湖山趣。朝气和楚云，夕阳映江树。
帝乡劳想望，万里心来去。白发生扁舟，沧波满归路。
秋风今已至，日夜雁南度。木叶辞洞庭，纷纷落无数。
云雾缭绕着空旷的水面融合在一起，目光尽头是平江的暮色。
向南望去天空没有边际，孤单的帆船会落在什么地方呢。
不久前做过衡湘的过客，很是领略到湖山的意趣。
清晨的气息和楚地的云朵，夕阳映照在江边的树木上。
京城令人心中向往思念，万里之遥心来来回回。
白发在这小船之上生长，苍茫的水波充满了归去的路途。
秋风如今已经来到，日夜都有大雁向南飞去。
树叶辞别洞庭，纷纷扬扬地落下无数。