題醉中所作草書卷後
胸中磊落藏五兵，欲試無路空崢嶸。
酒爲旗鼓筆刀槊，勢從天落銀河傾。
端溪石池濃作墨，燭光相射飛縱橫。
須臾收卷復把酒，如見萬里煙塵清。
丈夫身在要有立，逆虜運盡行當平。
何時夜出五原塞，不聞人語聞鞭聲。
胸中磊落藏五兵，欲試無路空崢嶸。
酒爲旗鼓筆刀槊，勢從天落銀河傾。
端溪石池濃作墨，燭光相射飛縱橫。
須臾收卷復把酒，如見萬里煙塵清。
丈夫身在要有立，逆虜運盡行當平。
何時夜出五原塞，不聞人語聞鞭聲。
心中光明磊落藏着各種兵法韜略，想要一試身手卻沒有途徑，徒有不凡的氣概。
以酒作爲旗鼓，以筆作爲刀槊，那氣勢就像從天上傾瀉而下的銀河。
端溪石制的硯池裏墨汁濃得很，在燭光的映照下筆墨如飛般縱橫馳騁。
不一會兒收筆停墨又開始飲酒，就好像看到了萬里之外的煙塵都已消散清澈。
大丈夫在世應當有所建樹，叛逆的敵人氣數已盡就應當被平定。
什麼時候能夠夜間出軍到五原塞外，聽不到人說話只聽到馬鞭的聲響。