書憤

陸游
陸游 (宋代)

清汴逶迤貫舊京,宮牆春草幾番生。

剖心莫寫孤臣憤,抉眼終看此虜平。

天地固將容小丑,犬羊自慣瀆齊盟。

蓬窗老抱橫行路,未敢隨人說弭兵。

書憤翻譯

清澈的汴河曲折綿延穿過舊日的京城,宮牆內的春草已多次生長。

即便剖開心也難以書寫孤臣的憤恨,挖掉眼睛最終也要看到這些敵寇被平定。

天地本來就會容忍那些小丑,像犬羊一樣的敵人向來習慣褻瀆同盟的約定。

在蓬草做的窗戶邊一直懷着縱橫馳騁之路,不敢隨意跟人說去停止戰爭。

更多陸游的名句

小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮牆柳。
山重水複疑無路,柳暗花明又一村。
紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行。
嗚呼!楚雖三戶能亡秦,豈有堂堂中國空無人!
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。
位卑未敢忘憂國,事定猶須待闔棺。
古人學問無遺力,少壯工夫老始成。
此生誰料,心在天山,身老滄洲。
死去元知萬事空,但悲不見九州同。

更多陸游的詩詞