病臥踐衰境，躬耕歸故園。
怒蛙號廢沼，妖鵩嘯荒村。
里巷魚餐薄，坊場黍酒渾。
相逢欲話舊，意極轉忘言。
病臥在這逐漸衰頹的境遇中，親自耕種回到故鄉的田園。
憤怒的青蛙在廢棄的池塘裏號叫，不祥的鵩鳥在荒僻的村子裏長嘯。
里巷中魚餐很微薄，作坊場地裏黍酒也混濁。
相逢時想要敘說舊日之事，情意到了極點卻轉而忘記了要說的話。
秋晚登城北楼
幽居初夏
谢池春·壮岁从戎
闲记老境
题徐渊子环碧亭亭有茶山曾先生诗
秋词
书日用事二首 其一
蜀酒歌
幽居即事
夏夜舟中闻水鸟声甚哀若曰姑恶感而作诗
东园晚兴
梦中赋早行
假日书事
残菊
书意
梦中作游山绝句
春雨
山园遣兴
芒屦
醉中绝句二首 其二
