楓葉全丹槲葉黃，江城殘角伴斜陽。琴書自足閒中樂，天地能容醉後狂。老死山林初不憾，夢遊河渭獨難忘。谷城黃石今安在，取履猶思效子房。
楓葉全都變成了紅色，槲葉已經發黃，江邊的城池傳來殘缺的號角聲伴隨着斜陽。
彈琴讀書自然足以在閒暇中獲得快樂，天地能夠容忍醉酒後的狂放。
到老死在山林中起初也不會有遺憾，唯獨夢中游歷黃河渭水難以忘懷。
谷城的黃石公如今在哪裏呢，想要像張良那樣去取鞋並效仿他。
秋晚登城北楼
幽居初夏
谢池春·壮岁从戎
闲记老境
题徐渊子环碧亭亭有茶山曾先生诗
秋词
书日用事二首 其一
蜀酒歌
幽居即事
夏夜舟中闻水鸟声甚哀若曰姑恶感而作诗
东园晚兴
梦中赋早行
假日书事
残菊
书意
梦中作游山绝句
春雨
山园遣兴
芒屦
醉中绝句二首 其二
