晴窗读书自勉
今日雪始晴，遶舍鸟乌乐。
老来少睡眠，虽病亦早作。
岂无案上书，可与共寂寞。
弦歌始风雅，次第窥灏噩。
高明仰河汉，曲折穷脉络。
唐虞诚未远，洙泗亦如昨。
委佩闻都俞，避席承博约。
膏肓幸施砭，幽閟欣纳钥。
天全鲁壁藏，不堕秦火虐。
吾生百世余，其敢负所托！
今日雪始晴，遶舍鸟乌乐。
老来少睡眠，虽病亦早作。
岂无案上书，可与共寂寞。
弦歌始风雅，次第窥灏噩。
高明仰河汉，曲折穷脉络。
唐虞诚未远，洙泗亦如昨。
委佩闻都俞，避席承博约。
膏肓幸施砭，幽閟欣纳钥。
天全鲁壁藏，不堕秦火虐。
吾生百世余，其敢负所托！
今天雪开始停了天气放晴，环绕房舍鸟儿鸣叫很快乐。
年老了睡眠少，虽然生病也早早起来。
难道没有桌子上的书，可以与它们一起排遣寂寞。
弦歌开始有风雅韵味，依次去探寻深远广大的境界。
高远明达仰望着银河，曲折地去穷尽其中的脉络。
唐尧虞舜确实并不遥远，洙水泗水也如同往昔。
身上佩戴的玉器听闻都很美好，离开座位去承接广博的教诲。
病入膏肓幸好得以医治，幽深之处欣然接纳钥匙。
上天保全鲁壁的藏书，不使它遭受秦火的残害。
我出生在百世之后，怎么敢辜负所寄托的期望！