寄成都籧道人

陆游
陆游 (宋代)

卖药锦城中,烧丹雪山麓。

石窦取鹅管,玉床收箭镞。

紫云晨覆鼎,白虹夜穿屋。

鬼神严厉守,沆瀣勤沐浴。

此士真可人,高简遗世俗,江头十年别,颜色尚在目。

使来每寄声,喜我淡无欲。

灵剂何必多,分饷一黍足。

寄成都籧道人翻譯

在锦城中卖药,在雪山脚下炼制丹药。

在石洞中获取鹅管般的药材,在玉床上收集箭头般的东西。

紫色的云彩早晨覆盖着鼎,白色的虹光夜晚穿过房屋。

鬼神严厉地守护着,夜间的露水勤勉地沐浴着。

这个人真是令人喜爱,高雅简朴超凡脱俗,在江头分别已经十年了,他的容貌还清晰地在眼前。

使者每次传达他的声音,都为我恬淡没有欲望而高兴。

灵验的药剂何必要多呢,分享一点就足够了。

更多陆游的名句

小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮牆柳。
山重水複疑無路,柳暗花明又一村。
紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行。
嗚呼!楚雖三戶能亡秦,豈有堂堂中國空無人!
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。
位卑未敢忘憂國,事定猶須待闔棺。
古人學問無遺力,少壯工夫老始成。
此生誰料,心在天山,身老滄洲。
死去元知萬事空,但悲不見九州同。

更多陆游的詩詞