闵雨
岁秋固多雨，每恨不及时。
黄麈蔽赤日，苗槁已不迟。
踏车声如雷，力尽真何为！天岂不念民，云族风散之。
穷民守稼泣，便恐化棘茨；妻子不望活，所惧尊老饥。
我愿上天仁，顾哀民语悲；鞭龙起风霆，尚继丰年诗。
岁秋固多雨，每恨不及时。
黄麈蔽赤日，苗槁已不迟。
踏车声如雷，力尽真何为！天岂不念民，云族风散之。
穷民守稼泣，便恐化棘茨；妻子不望活，所惧尊老饥。
我愿上天仁，顾哀民语悲；鞭龙起风霆，尚继丰年诗。
每年秋天本来就多雨，常常遗憾雨水不及时。
黄色尘土遮蔽了红色太阳，禾苗枯萎已经不晚了。
踩踏水车的声音如雷响，力气用尽到底有什么用呢！上天难道不怜悯百姓，乌云成簇却被风吹散了。
穷苦的百姓守着庄稼哭泣，就担心变成荆棘蒺藜；妻子儿女不指望能活下去，所惧怕的是老人饥饿。
我希望上天仁慈，顾念并怜悯百姓话语中的悲哀；鞭策神龙兴起狂风雷霆，还能接着有丰收之年的诗篇。