对酒

陆游
陆游 (宋代)

闲愁如飞雪,入酒即消融。

好花如故人,一笑杯自空。

流莺有情亦念我,柳边尽日啼春风。

长安不到十四载,酒徒往往成衰翁。

九环宝带光照地,不如留君双颊红。

对酒翻譯

无端的忧愁如同飞雪,进入酒中就会消融。

美丽的花朵好似旧友,一笑之间酒杯自然就空了。

流莺好像也对我有情,在柳边整日啼叫着春风。

距离长安不到十四年,酒友常常都变成了衰老的老翁。

那贵重的九环宝带光芒照地,还不如留住你双颊的红润。

更多陆游的名句

小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮牆柳。
山重水複疑無路,柳暗花明又一村。
紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行。
嗚呼!楚雖三戶能亡秦,豈有堂堂中國空無人!
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。
位卑未敢忘憂國,事定猶須待闔棺。
古人學問無遺力,少壯工夫老始成。
此生誰料,心在天山,身老滄洲。
死去元知萬事空,但悲不見九州同。

更多陆游的詩詞