聞樂感鄰

白居易
白居易 (唐代)

老去親朋零落盡,秋來弦管感傷多。尚書宅畔悲鄰笛,

廷尉門前嘆雀羅。綠綺窗空分妓女,絳紗帳掩罷笙歌。

歡娛未足身先去,爭奈書生薄命何。

聞樂感鄰翻譯

年紀漸老親戚朋友都凋零殆盡了,秋天到來聽到絃樂管樂讓人感慨悲傷更多。

在尚書宅邸旁爲鄰家的笛聲而悲傷,在廷尉門前慨嘆門可羅雀。

綠綺琴的窗前與妓女分別了,絳紅色的紗帳掩住停止了笙歌演奏。

歡樂還沒有足夠自身就先離去了,無奈書生命運不好又能怎麼樣呢。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞