不種一隴田,倉中有餘粟。不採一株桑,箱中有餘服。
官閒離憂責,身泰無羈束。中人百戶稅,賓客一年祿。
樽中不乏酒,籬下仍多菊。是物皆有餘,非心無所欲。
吟君未貧作,同歌知足曲。自問此時心,不足何時足。
不種一壟田,倉庫裏卻有多餘的糧食。
不採摘一棵桑樹,箱子裏卻有多餘的衣服。
官職清閒沒有憂愁責任,自身平安沒有拘束羈絆。
中等人家百戶的賦稅,相當於賓客一年的俸祿。
酒杯中不缺少酒,籬笆下依然有很多菊花。
各種物品都有多餘,並非內心沒有慾望。
吟誦你未貧窮時所寫的作品,一同歌唱知足的歌曲。
自己問此時的內心,不知滿足要到何時纔會滿足。