寄隱者

白居易
白居易 (唐代)

賣藥向都城,行憩青門樹。道逢馳驛者,色有非常懼。

親族走相送,欲別不敢住。私怪問道旁,何人復何故。

雲是右丞相,當國握樞務。祿厚食萬錢,恩深日三顧。

昨日延英對,今日崖州去。由來君臣間,寵辱在朝暮。

青青東郊草,中有歸山路。歸去臥雲人,謀身計非誤。

寄隱者翻譯

在都城賣藥,行走間在青門樹旁休息。

路上遇到奔馳的驛站使者,神色有着不同尋常的恐懼。

親族跑來相送,想要分別卻不敢停留。

暗自奇怪向路旁詢問,這是什麼人又是因爲什麼。

說是右丞相,在國家中掌握樞要政務。

俸祿豐厚享受萬錢,皇恩深厚每日多次眷顧。

昨天還在延英殿應對,今天就前往崖州去了。

從來在君臣之間,恩寵和侮辱就在早晚之間變化。

青青的東郊草地上,中間有歸家的山路。

回去做那臥雲的人,謀劃自身之計不算錯誤。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞