送武士曹歸蜀(士曹即武中丞兄)

白居易
白居易 (唐代)

花落鳥嚶嚶,南歸稱野情。月宜秦嶺宿,春好蜀江行。

鄉路通雲棧,郊扉近錦城。烏臺陟岡送,人羨別時榮。

送武士曹歸蜀(士曹即武中丞兄)翻譯

花兒飄落鳥兒嚶嚶鳴叫,向南歸去號稱有山野情趣。

明月適宜在秦嶺停歇,春天美好適合在蜀江行進。

回鄉的路通向高入雲端的棧道,郊外的門靠近繁華的錦城。

御史臺的人登上山岡送別,人們羨慕分別時的榮耀。

註釋:烏臺,即御史臺。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞