贈楚州郭使君

白居易
白居易 (唐代)

淮水東南第一州,山圍雉堞月當樓。黃金印綬懸腰底,

白雪歌詩落筆頭。笑看兒童騎竹馬,醉攜賓客上仙舟。

當家美事堆身上,何啻林宗與細侯。

贈楚州郭使君翻譯

淮河之水東邊南邊的第一州郡,山巒環繞着城牆上的矮牆,明月正懸於城樓之上。

黃金印綬懸掛在腰間,如白雪般的詩歌從筆下流出。

笑着看兒童騎着竹馬玩耍,醉意中帶着賓客登上如仙般的船隻。

當家作主的美好之事都堆積在身上,何止像郭林宗與龐細侯那樣(有名望)。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞