題州北路傍老柳樹

白居易
白居易 (唐代)

皮枯緣受風霜久,條短爲應攀折頻。但見半衰當此路,

不知初種是何人。雪花零碎逐年減,菸葉稀疏隨分新。

莫道老株芳意少,逢春猶勝不逢春。

題州北路傍老柳樹翻譯

樹皮乾枯是因爲長久遭受風霜,枝條短小是因爲經常被攀折。

只看見它已經半衰老在這條路上,卻不知道最初種植它的是什麼人。

雪花零零碎碎地逐年減少,菸葉子稀稀疏疏地按節令更新。

不要說老株的芳華之意少了,遇到春天還是要勝過沒有遇到春天的時候。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞