和朝回與王鍊師遊南山下

白居易
白居易 (唐代)

藹藹春景餘,峨峨夏雲初。

躞蹀退朝騎,飄搖隨風裾。

晨從四丞相,入拜白玉除。

暮與一道士,山尋青溪居。

吏隱本齊致,朝野孰雲殊。

道在有中適,機忘無外虞。

但愧煙霄上,鸞鳳爲吾徒。

又慚雲水間,鷗鶴不我疏。

坐傾數杯酒,臥枕一卷書。

興酣頭兀兀,睡覺心於於。

以此送日月,問師爲何如。

和朝回與王鍊師遊南山下翻譯

濃濃的春天景色還剩下一些,高高聳立的夏天雲朵剛剛出現。

小步徘徊着退朝的騎馬,隨風飄動的衣裾搖搖晃晃。

早晨跟從四位丞相,入朝拜見在白玉臺階上。

傍晚和一位道士,在山中尋找青溪旁的居處。

官吏隱居本來有相同的旨趣,朝廷和民間誰說有不同呢。

道存在於內心適中適宜,心機忘卻就沒有外在的憂慮。

只是慚愧在雲霄之上,鸞鳳是我的同類。

又羞慚在雲水之間,鷗鳥和仙鶴也不疏遠我。

坐着傾盡幾杯酒,躺着枕着一卷書。

興致正濃時腦袋昏沉,睡醒後心裏舒暢。

用這樣的方式度過時光,問問老師覺得怎麼樣。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞