送春

白居易
白居易 (唐代)

三月三十日,春歸日復暮。惆悵問春風,明朝應不住。

送春曲江上,眷眷東西顧。但見撲水花,紛紛不知數。

人生似行客,兩足無停步。日日進前程,前程幾多路。

兵刀與水火,儘可違之去。唯有老到來,人間無避處。

感時良爲已,獨倚池南樹。今日送春心,心如別親故。

送春翻譯

三月三十日,春天歸去又到了日暮時分。

滿懷惆悵詢問春風,到明天應該就留不住了。

在曲江邊上送春,戀戀不捨地向東向西顧盼。

只看見撲打着水花,紛紛揚揚數也數不清。

人生就好像出行的旅客,兩隻腳沒有停止腳步的時候。

天天都在向前行進,前面的路程又有多少。

兵器、刀槍與水火災難,都可以設法避開。

只有衰老到來時,在人間沒有躲避的地方。

感慨時勢實在是爲了自己,獨自倚靠在池邊的南樹旁。

今日送春的心情,心情就如同辭別親友故舊。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞