微之重誇州居其落句有西州羅剎之謔因嘲茲石聊以寄懷
君問西州城下事，醉中疊紙爲君書。嵌空石面標羅剎，
壓捺潮頭敵子胥。神鬼曾鞭猶不動，波濤雖打欲何如。
誰知太守心相似，抵滯堅頑兩有餘。
君問西州城下事，醉中疊紙爲君書。嵌空石面標羅剎，
壓捺潮頭敵子胥。神鬼曾鞭猶不動，波濤雖打欲何如。
誰知太守心相似，抵滯堅頑兩有餘。
你詢問西州城下的事情，我在醉酒中摺疊紙張爲你書寫。
那嵌入空中的石頭表面標有羅剎，它壓制住潮頭可與伍子胥相抗。
神鬼曾經抽打它也依然不動，波濤雖然衝擊它又能怎麼樣呢。
有誰知道太守的心思也與之相似，在抵禦阻礙、堅固頑強方面兩者都綽綽有餘。