忽忽心如夢,星星鬢似絲。縱貧長有酒,雖老未拋詩。
儉薄身都慣,疏頑性頗宜。飯粗餐亦飽,被暖起常遲。
萬里歸何得,三年伴是誰。華亭鶴不去,天竺石相隨。
王尹貰將馬,田家賣與池。開門閒坐日,繞水獨行時。
懶慢交遊許,衰羸相府知。官寮幸無事,可惜不分司。
時光匆匆心裏如同做夢一般,兩鬢星星點點如同白絲。
縱然一直貧窮卻長久有酒相伴,雖然年老了也沒有拋開詩歌。
儉樸單薄的生活自己都已經習慣,疏散頑劣的性情很是適宜。
飯食粗糙但吃了也能飽,被子暖和所以常常起牀很晚。
萬里歸來能得到什麼呢,這三年陪伴我的是誰。
華亭的鶴沒有離去,天竺的石一直相隨。
王尹借給自己馬,農家把池塘賣給自己。
打開門悠閒坐着的日子,繞着水獨自行走的時候。
懶散怠慢地與朋友交往,身體衰弱在相府被知曉。
官員們幸好沒有什麼事,可惜不能分管各司。