因巖亭

白居易
白居易 (唐代)

箕潁人窮獨,蓬壺路阻難。

何如兼吏隱,復得事躋攀。

巖樹羅階下,江雲貯棟間。

似移天目石,疑入武丘山。

清景徒堪賞,皇恩肯放閒?

遙知興未足,即被詔徵還。

因巖亭翻譯

在箕山和潁水之地人處於窮困孤獨之境,去往蓬萊仙山的路途險阻艱難。

怎樣才能夠兼顧爲官與隱居呢,又能再次得以從事攀登之事。

岩石樹木羅列在臺階之下,江上的雲彩貯藏在屋樑之間。

好像是移動了天目的石頭,又彷彿進入了武丘山。

這樣清麗的景色只是能夠供人欣賞,皇恩怎麼會讓人清閒呢?遙遠地知道興致還未滿足,就被詔令徵召回去。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞